Tuesday, March 10, 2015

Early spring at Shongum Lake

冬天终于离开了, 春暖花开还远吗?今年的冬天比往年长,比往年冷,周日早晨起来看到窗外天边一抹玫瑰红,应是好天气,喝了杯热咖啡就带上相机下山来到离家不到两公里的湖边,尽享这清晨的湿暖空气和煦的阳光,听着鸟儿的清脆悦耳歌声,看着几只鸭子,天鹅尽情的戏水捉鱼,不时展开翅膀拍打着水面,好像在欢迎我的到来。 远处上游湖面的冰还没融,被厚雪覆盖着,见一美女在冰上滑雪, 给这白雪湖面添了一笔色彩,她也在享受大自然的给予。

Winter has finally gone, spring is not far away. This winter was longer than previous winter, and more snow than  previous years. Sunday morning I work up as usual and saw the sky with light rose color, it must be a doog weather today.  After drink  a cup hot coffee, I took my camera came down to Shongum Lake side that less than two km from home, to enjoy the morning of wet warm air warm of Sun, heard  birds of crisp sweet song, saw several ducks, Swans  was playing water, enjoying the fresh caught fish, from time to time started wings beat with water, seems in welcomes my coming.  the ice was not melting at hundreds yards upstream of Lake, the ice was covered with thick snow, I saw a girl was skiing, she was enjoying the nature in her way
.
















No comments:

Post a Comment